Enter the word for search
taking up
UK
/ˈteɪkɪŋ ʌp/
US
/ˈteɪkɪŋ ʌp/
Library
cancer cells within it will take up a significant portion of the FDG, +1
medicine
absorber
Dans ce contexte médical, les cellules cancéreuses absorbent le FDG des tissus environnants.
the CPU doesn't take up the whole computer, +1
general
occuper de l’espace
«Take up» signifie occuper de l’espace, comme le cerveau n’occupe qu’une partie du corps et le CPU seulement une partie de l’ordinateur.
investigators take up the case
investigation
prendre en charge une affaire
se saisir d’une affaire
commencer à enquêter sur une affaire
Dans « prendre en charge l’affaire », la locution verbale signifie commencer à travailler sur une enquête.
So investigators take up the case.
investigation
commencer à enquêter sur l’affaire
Commencer à enquêter sur une affaire particulière ou à s’en occuper.
And what inspired you to take it up?
general
commencer une activité
Un verbe à particule qui signifie commencer une nouvelle activité ; « it » fait référence au tir à l’arc.
And what inspired you to take it up?
sport
se mettre à quelque chose
commencer à pratiquer quelque chose
Commencer à pratiquer une activité ou un loisir ; « it » renvoie à l’activité dont il est question.
She is the first creature to take up residence in this hostile landscape.
ecology
s'établir dans
s'installer dans
Commencer à vivre dans un lieu particulier.
so they're still able to take up the oxygen
biology
absorber
Ce verbe à particule décrit comment l’anguille absorbe l’oxygène de l’eau.
They're still able to take up the oxygen out of the water that they need.
biology
absorber de l’oxygène
capter de l’oxygène
Absorber de l’oxygène, comme le fait un animal à partir de son environnement.
BUT YOU'VE TAKEN UP THIS VERY
general
se mettre à
Le verbe à particule « take up » signifie commencer une activité, souvent un passe-temps ou un centre d’intérêt.
You've taken up this very interesting art.
art
se mettre à pratiquer
Commencer à pratiquer une activité ou à poursuivre un intérêt ; ici, commencer à pratiquer un art.
we can take up everything to see what is behind.
archaeology
soulever
retirer
Ce verbe à particule signifie retirer des matériaux du site afin de révéler ce qui se trouve en dessous.